DIPINGERE E'...

"Dipingere è il mestiere di un cieco.
Egli non dipinge ciò che vede ma,ciò che pensa,cosa dice a se stesso per ciò che ha visto...''

                                 Pablo Picasso 

foto CL

"... ci sono giorni nella vita in cui non succede niente,
giorni che passano senza nulla da ricordare, senza lasciare una traccia,
quasi non fossero vissuti. A pensarci bene, i più sono giorni così,
e solo quando il numero di quelli che ci restano si fa chiaramente più limitato,
capita di chiedersi come sia stato possibile lasciarne passare, distrattamente, tantissimi. Ma siamo fatti così: solo dopo si apprezza il prima e solo quando qualcosa è nel passato
ci si rende meglio conto di come sarebbe averlo nel presente.  Ma non c'è più..."

                                                                    Tiziano Terzani 

 

L'ARCHITETTURA E'...

L'architettura è una scultura abitata.

Constantin Brâncusi

 

L'architettura è la testimonianza dell'aspirazione dell'uomo a vincere il tempo innalzando l'ordine nello spazio.

Hermann Broch , La morte di Virgilio, 1945

 

L'architettura diventa generosa e significante per gli esseri umani solo se è un'estensione gentile e delicata dell'ordine naturale.

Giancarlo De Carlo

 

L'architettura è troppo importante per essere lasciata agli architetti.

Giancarlo De Carlo

 

Definisco l'architettura musica congelata.

Johann Wolfgang Goethe, in Johann Peter Eckermann, Conversazioni con Goethe, 1836/48

 

Una buona soluzione in architettura esprime sempre con evidenza il problema da cui muove. Il suo problema, la sua ragione di essere.

Giorgio Grassi

 

L'architettura è l'arte di sprecar spazio.

Philip Johnson

 

L'architettura non deve essere come la scultura. Deve essere scultura.

Frederick Kiesler

 

L'Architettura è il gioco sapiente, rigoroso e magnifico, dei volumi assemblati nella luce.

Le Corbusier, Verso un'architettura, 1923

 

L'architettura è un fatto d'arte, un fenomeno che suscita emozione, al di fuori dei problemi di costruzione, al di là di essi. La Costruzione è per tener su: l'Architettura è per commuovere.

Le Corbusier

 

L'arte del decoratore consiste nel fare nelle case altrui quello che non si sognerebbe mai di fare nella propria.

Le Corbusier

 

L'architettura, la più incompresa e dimenticata delle arti d'oggi, è forse anche la più misteriosa e la più nutrita di idee.

Guy de Maupassant, Lassitude, 1890

 

L'architettura non è altro che l'ordine, la disposizione, la bella apparenza, la proporzione delle parti tra loro, la convenienza e la distribuzione.

Michelangelo Buonarroti

 

L'architettura è una specie di oratoria della potenza per mezzo delle forme.

Friedrich Nietzsche, Il crepuscolo degli idoli, 1888

 

Non si può pensare un'architettura senza pensare alla gente.

Richard Rogers

 

L'architettura è l'arte di disporre e di adornare gli edifici, innalzati dall'uomo per qualsivoglia scopo, in modo che la loro semplice vista possa contribuire alla sanità, alla forza, al godimento dello spirito.

John Ruskin

 

L'architettura è l'adattarsi delle forme a forze contrarie.

John Ruskin

 

L'architettura è musica nello spazio, una sorta di musica congelata.

Friedrich Schelling

 

L'architettura è vuoto, tocca a te definirlo.

Luigi Snozzi

 

La pittura agisce su due dimensioni, anche se può suggerirne tre o quattro. La scultura agisce su tre dimensioni, ma l'uomo ne resta all'esterno, separato, guarda da fuori le tre dimensioni. L'architettura invece è come una scultura scavata nel cui interno l'uomo penetra e cammina.

Bruno Zevi 

 

Senza paradossi si può affermare che l'architettura è proprio l'edilizia "più utile," in quanto, oltre alla destinazione pratica e all'organismo tecnico, riflette l'uso psicologico e spirituale.

Bruno Zevi

TERRA SANTA                                             Noi tutti, branco di asceti eravamo come gli uccelli e ogni tanto una rete oscura ci imprigionava ma andavamo verso la messe, la messe di nostro Signore e Cristo il Salvatore.		HOLY LAND  We all, pack of ascetics Were of the birds the likes And obscure a net Would times imprison us But we were headed for the harvest, The harvest of our Lord And Christ our Savior.
Fummo lavati e sepolti, odoravamo di incenso. E dopo, quando amavamo ci facevano gli elettrochoc perché, dicevano, un pazzo non può amare nessuno.		Washed we were and buried, Of incense did we smell. And after, when we loved They gave us electroshocks For, they said, a touched Can never love.
Ma un giorno da dentro l'avello anch'io mi sono ridestata e anch'io come Gesù ho avuto la mia resurrezione, ma non sono salita ai cieli sono discesa all'inferno da dove riguardo stupita le mura di Gerico antica.		But one day from within the sepulchre I too have reawaken And I too like Jesus Have had my resurrection, But I have not risen to the heavens I have descended into hell Whence again I watch astounded The walls of ancient Jericho.

ALDA MERINI